Sahih al-Bukhari 616

Hadith text

Narrated `Abdullah bin Al-Harith:Once on a rainy muddy day, Ibn `Abbas delivered a sermon in our presence and when the Mu'adhdhin pronounced the Adhan and said, "Haiyi `ala-s-sala(t) (come for the prayer)" Ibn `Abbas ordered him to say 'Pray at your homes.' The people began to look at each other (surprisingly). Ibn `Abbas said. "It was done by one who was much better than I (i.e. the Prophet (ﷺ) or his Mu'adh-dhin), and it is a license

Abdullah bin Al-Harith bataate hain ke ek baarish-bhare kichad wale din, Ibn Abbas ne humare saamne khutba diya, jab Muazzin ne Adhan di aur "Haiyi ala-s-salah" kaha, Ibn Abbas ne use kehne ka hukum diya: "Apne gharon mein namaz padho." Log ek-doosre ko hairat se dekhne lage. Ibn Abbas ne kaha: "Yeh usne kiya jo mujhse kahin behtar the (yaani Nabi ya unke Muazzin), aur yeh ijazat hai."

Sahih al-Bukhari 616 · Book 10, Hadith 14