Sahih al-Bukhari 670
Book 10: Call to Prayers (Adhaan) · Hadith 64
Hadith text
Narrated Anas bin Seereen:I heard Anas saying, "A man from Ansar said to the Prophet, 'I cannot pray with you (in congregation).' He was a very fat man and he prepared a meal for the Prophet (ﷺ) and invited him to his house. He spread out a mat for the Prophet, and washed one of its sides with water, and the Prophet (ﷺ) prayed two rak`at on it." A man from the family of Al-Jaruid [??] asked, "Did the Prophet (ﷺ) used to pray the Duha (forenoon) prayer?" Anas said, "I did not see him praying the Duha prayer except on that day
Anas bin Seereen bataate hain ke unhone Anas ko kehte suna: "Ek Ansari shaks ne Nabi se kaha: 'Main aapke saath namaz nahi padh sakta.' Woh bahut mota shaks tha, usne Nabi ke liye khaana taiyaar kiya aur unhe apne ghar bulaya. Usne Nabi ke liye chatai bichhai aur uska ek taraf paani se dhoya, aur Nabi ne usi par do rakat padhi." Al-Jaruid khandaan ke ek shaks ne pucha: "Kya Nabi Duha (dopahar se pehle) ki namaz padhte the?" Anas ne kaha: "Maine unhe Duha padhte sirf us din dekha."
Sahih al-Bukhari 670 · Book 10, Hadith 64