Sahih al-Bukhari 752
Book 10: Call to Prayers (Adhaan) · Hadith 146
Hadith text
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي خَمِيصَةٍ لَهَا أَعْلاَمٌ فَقَالَ " شَغَلَتْنِي أَعْلاَمُ هَذِهِ، اذْهَبُوا بِهَا إِلَى أَبِي جَهْمٍ وَأْتُونِي بِأَنْبِجَانِيَّةٍ ".
Narrated `Aisha:Once the Prophet (ﷺ) prayed on a Khamisa with marks on it and said, "The marks on it diverted my attention, take this Khamisa to Abu Jahm and bring an Inbijaniya (from him)
Ayesha (رضی اللہ عنہا) se riwayat hai ke ek baar Nabi ne ek Khamisa (naqsh-wale kapde) mein namaz padhi jisme nishaan the, aur farmaya: "Iske nishaanon ne mera dhyan hataya, ise Abu Jahm ke paas le jao aur unka Inbijaniya (sada kapda) le aao."
Sahih al-Bukhari 752 · Book 10, Hadith 146