Sahih al-Bukhari 935
Book 11: Friday Prayer · Hadith 59
Hadith text
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ " فِيهِ سَاعَةٌ لاَ يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ، وَهْوَ قَائِمٌ يُصَلِّي، يَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى شَيْئًا إِلاَّ أَعْطَاهُ إِيَّاهُ ". وَأَشَارَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا.
Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) talked about Friday and said, "There is an hour (opportune time) on Friday and if a Muslim gets it while praying and asks something from Allah, then Allah will definitely meet his demand." And he (the Prophet) pointed out the shortness of that time with his hands
Abu Huraira (رضی اللہ عنہ) bataate hain ke Allah ke Rasool ne Jumme ke baare mein baat ki aur farmaya: "Jumme mein ek (khaas) ghadi hai, agar koi Musalman namaz padhte huye usse paa le aur Allah se kuch maange, Allah zaroor uski maang poori karega." Aur Nabi ne apne haathon se us waqt ki chhoti-si muddat ka ishara kiya.
Sahih al-Bukhari 935 · Book 11, Hadith 59