Sahih al-Bukhari 1080
Book 18: Shortening the Prayers (At-Taqseer) · Hadith 1
Hadith text
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، وَحُصَيْنٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم تِسْعَةَ عَشَرَ يَقْصُرُ، فَنَحْنُ إِذَا سَافَرْنَا تِسْعَةَ عَشَرَ قَصَرْنَا، وَإِنْ زِدْنَا أَتْمَمْنَا.
Narrated Ibn `Abbas:The Prophet (ﷺ) once stayed for nineteen days and prayed shortened prayers. So when we travelled (and stayed) for nineteen days, we used to shorten the prayer but if we traveled (and stayed) for a longer period we used to offer the full prayer
Ibn Abbas (رضی اللہ عنہما) bataate hain: Nabi ek baar unatis din tak (kahin) rukke aur (namaz) qasr (chhoti karke) padhi. Isliye jab bhi hum unatis din tak (kahin) rukte, hum bhi namaz qasr karte, magar agar hum usse zyada rukte, poori namaz padhte.
Sahih al-Bukhari 1080 · Book 18, Hadith 1
Read all hadith in Book 18: Shortening the Prayers (At-Taqseer)