Sahih al-Bukhari 1110
Book 18: Shortening the Prayers (At-Taqseer) · Hadith 30
Hadith text
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حَرْبٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ هَاتَيْنِ الصَّلاَتَيْنِ فِي السَّفَرِ. يَعْنِي الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ.
Narrated Anas bin Malik:Whenever the Prophet (ﷺ) started a journey before noon, he used to delay the Zuhr prayer till the time of `Asr and then offer them together; and if the sun declined (at noon) he used to offer the Zuhr prayer and then ride (for the journey)
Anas bin Malik (رضی اللہ عنہ) bataate hain: Jab bhi Nabi dopahar se pehle safar shuru karte, Zuhr ki namaz Asr ke waqt tak taal dete aur donon ek saath padhte; aur agar suraj dhal chuka hota (dopahar ho chuki hoti), Zuhr padh kar (safar ke liye) sawar hote.
Sahih al-Bukhari 1110 · Book 18, Hadith 30
Read all hadith in Book 18: Shortening the Prayers (At-Taqseer)