Sahih al-Bukhari 1275

Hadith text

Narrated Ibrahim:Once a meal was brought to `Abdur-Rahman bin `Auf and he was fasting. He said, "Mus`ab bin `Umair was martyred and he was better than I and was shrouded in his Burd and when his head was covered with it, his legs became bare, and when his legs were covered his head got uncovered. Hamza was martyred and was better than I. Now the worldly wealth have been bestowed upon us (or said a similar thing). No doubt, I fear that the rewards of my deeds might have been given earlier in this world." Then he started weeping and left his food

Ibrahim bataate hain: Ek baar Abdur-Rahman bin Auf ke paas khana laaya gaya jabke woh roza rakhe hue the. Unhone kaha: "Mus'ab bin Umair shaheed hue aur woh mujhse behtar the, aur unhe unke Burd mein kafan diya gaya, aur jab unka sar dhaka gaya to unke paon nange reh gaye, aur jab paon dhake gaye to sar nanga reh gaya. Hamza shaheed hue aur woh bhi mujhse behtar the. Ab humein duniyawi daulat di gayi hai (ya isi jaisi baat kahi). Beshak mujhe dar hai ke mere amal ka ajr isi duniya mein jaldi de diya gaya ho." Phir woh rone lage aur khana chhod diya.

Sahih al-Bukhari 1275 · Book 23, Hadith 36