Sahih al-Bukhari 1391
Book 23: Funerals (Al-Janaa'iz) · Hadith 145
Hadith text
وَعَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا أَوْصَتْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ـ رضى الله عنهما ـ لاَ تَدْفِنِّي مَعَهُمْ وَادْفِنِّي مَعَ صَوَاحِبِي بِالْبَقِيعِ، لاَ أُزَكَّى بِهِ أَبَدًا.
Aisha narrated that she made a will to `Abdullah bin Zubair, "Do not bury me with them (the Prophet (ﷺ) and his two companions) but bury me with my companions (wives of the Prophet (ﷺ) ) in Al-Baqi as I would not like to be looked upon as better than I really am (by being buried near the Prophet)
Ayesha ne bataya ke unhone Abdullah bin Zubair ko wasiyat ki: "Mujhe unke (Nabi aur unke do sathiyon) ke saath dafn mat karna, balki mujhe apni sathiyon (Nabi ki biwiyon) ke saath Al-Baqi mein dafn karna, kyunke main apne aap ko itna achha nahi samajhti (ke Nabi ke qareeb dafn hone ke laayak samjhi jaaun)."
Sahih al-Bukhari 1391 · Book 23, Hadith 145