Sahih al-Bukhari 1468
Book 24: Obligatory Charity Tax (Zakat) · Hadith 70
Hadith text
Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) ordered (a person) to collect Zakat, and that person returned and told him that Ibn Jamil, Khalid bin Al-Walid, and `Abbas bin `Abdul Muttalib had refused to give Zakat." The Prophet said, "What made Ibn Jamil refuse to give Zakat though he was a poor man, and was made wealthy by Allah and His Apostle ? But you are unfair in asking Zakat from Khalid as he is keeping his armor for Allah's Cause (for Jihad). As for `Abbas bin `Abdul Muttalib, he is the uncle of Allah's Apostle (ﷺ) and Zakat is compulsory on him and he should pay it double
Abu Huraira (رضی اللہ عنہ) bataate hain: Allah ke Rasool ne (kisi ko) Zakat jama karne ka hukum diya, aur woh shaks wapas aakar bataya ke Ibn Jamil, Khalid bin Al-Walid, aur Abbas bin Abdul Muttalib ne Zakat dene se inkaar kar diya hai. Nabi ne farmaya: "Ibn Jamil ne kis wajah se Zakat dene se inkaar kiya jabke woh gareeb tha aur Allah aur uske Rasool ne use maldaar banaya? Magar tum Khalid se Zakat maangne mein na-insaafi kar rahe ho, kyunke woh apna zire-e-jang (hathiyaar) Allah ki raah mein (Jihad ke liye) rakhte hain. Rahi baat Abbas bin Abdul Muttalib ki, woh Allah ke Rasool ke chacha hain aur unpar Zakat farz hai aur unhe woh dohri deni chahiye."
Sahih al-Bukhari 1468 · Book 24, Hadith 70