Sahih al-Bukhari 1475

Hadith text

Narrated `Abdullah bin `Umar:The Prophet (ﷺ) said, "A man keeps on asking others for something till he comes on the Day of Resurrection without any piece of flesh on his face." The Prophet (ﷺ) added, "On the Day of Resurrection, the Sun will come near (to, the people) to such an extent that the sweat will reach up to the middle of the ears, so, when all the people are in that state, they will ask Adam for help, and then Moses, and then Muhammad (ﷺ) ." The sub-narrator added "Muhammad will intercede with Allah to judge amongst the people. He will proceed on till he will hold the ring of the door (of Paradise) and then Allah will exalt him to Maqam Mahmud (the privilege of intercession, etc.). And all the people of the gathering will send their praises to Allah

Abdullah bin Umar (رضی اللہ عنہما) bataate hain: Nabi ne farmaya: "Ek shaks doosron se maangte-maangte Qiyamat ke din aisa aayega ke uske chehre par gosht ka koi tukda nahi hoga." Nabi ne joda: "Qiyamat ke din suraj (logon ke) itna qareeb aayegi ke paseena kaanon ke beech tak pahunchega. Isliye jab sab log is haal mein honge, woh Adam se madad maangenge, phir Musa se, phir Muhammad se." Doosre raawi ne joda: "Muhammad Allah se logon ke darmiyan faisla karne ki shifa'at karenge. Woh chalte jayenge yahan tak ke (Jannat ke) darwaze ki kondi pakd lenge, phir Allah unhe Maqam-e-Mahmood (shifa'at ka darja) tak buland karega. Aur (mahshar ke maidan mein) sab log Allah ki tareef karenge."

Sahih al-Bukhari 1475 · Book 24, Hadith 76