Sahih al-Bukhari 1536

Hadith text

Narrated Safwan bin Ya'la:Ya'la said to 'Umar, "Show me the Prophet (ﷺ) when he is being inspired Divinely." While the Prophet (ﷺ) was at Ji'rana (in the company of some of his Companions) a person came and asked, "O Allah's Messenger! What is your verdict regarding that person who assumes Ihram for 'Umra and is scented with perfume ?" The Prophet (ﷺ) kept quiet for a while and he was Divinely inspired (then). 'Umar beckoned Ya'la. So he came, and the Allah's Messenger (ﷺ) was shaded with sheet. Ya'la put his head in and saw that the face of Allah's Messenger was red and he was snoring. When the state of the Prophet (ﷺ) was over, he (ﷺ) asked, "Where is the person who asked about 'Umra?" Then that person was brought and the Prophet (ﷺ) said, "Wash the perfume off your body thrice and take off the cloak and do the same in 'Umra as you do in Hajj

Safwan bin Ya'la bataate hain: Ya'la ne Umar se kaha: "Mujhe Nabi ko us waqt dikhaiye jab unpar wahi utar rahi ho." Jabke Nabi Ji'rana mein the (kuch sahaba ke saath), ek shaks aaya aur pucha: "Ya Allah ke Rasool! Uss shaks ke baare mein aapki kya raay hai jo Umrah ka Ihram baandhta hai aur khushbu lagaye hue hai?" Nabi kuch der khamosh rahe aur unpar wahi utri (usi waqt). Umar ne Ya'la ko ishara kiya. Woh aaye, aur Allah ke Rasool ko ek chadar se dhaka gaya tha. Ya'la ne apna sar andar daala aur dekha Allah ke Rasool ka chehra laal ho gaya tha aur woh khurraati le rahe the. Jab Nabi ki halat khatam hui, unhone pucha: "Umrah ke baare mein poochhne wala kahan hai?" Phir usse laaya gaya aur Nabi ne farmaya: "Apne badan se khushbu teen baar dho lo aur chogha utaar do, aur Umrah mein wahi karo jo Hajj mein karte ho."

Sahih al-Bukhari 1536 · Book 25, Hadith 24