Sahih al-Bukhari 1553

Hadith text

Narrated Nafi', 'Whenever Ibn 'Umar finished his morning Salat at Dhul-Hulaifa he would get his Rahila (mount) prepared. Then, he would ride on it, and after it had stood up straight (ready to set out), he would face Al-Qiblah (the Ka'bah at Makkah) while sitting (on his mount) and recite Talbiya. When he had reached the boundaries of the Haram (or Makkah), he would stop recitation of Talbiya till he reached Dhi-Tuwa (near Makkah) where he would pass the night till it was dawn. After offering the morning Salat, he would take a bath. He claimed that Allah's Messenger (ﷺ) had done the same

Nafi bataate hain: Jab bhi Ibn Umar Dhul-Hulaifa mein Fajr ki namaz khatam karte, apni sawari taiyaar karwate. Phir usme sawar hote, aur jab woh khadi ho jaati (chalne ke liye taiyaar), baithe hue Qibla ki taraf mun karte aur Talbiya kahte. Jab woh Haram (Mecca ki seemaon) tak pahunch jate, Talbiya kehna band kar dete, aur Dhi-Tuwa (Mecca ke qareeb) pahunch kar raat guzarte subah tak. Fajr ki namaz padhne ke baad ghusl karte. Woh dawa karte ke Allah ke Rasool ne bhi aisa hi kiya tha.

Sahih al-Bukhari 1553 · Book 25, Hadith 39