Sahih al-Bukhari 1611

Book 25: Hajj (Pilgrimage) · Hadith 97

Hadith text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ اسْتِلاَمِ الْحَجَرِ،‏.‏ فَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ‏.‏ قَالَ قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ زُحِمْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ غُلِبْتُ قَالَ اجْعَلْ أَرَأَيْتَ بِالْيَمَنِ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُهُ وَيُقَبِّلُهُ‏.‏

Narrated Az-Zubair bin 'Arabi:A man asked Ibn `Umar about the touching of the Black Stone. Ibn `Umar said, "I saw Allah's Messenger (ﷺ) touching and kissing it." The questioner said, "But if there were a throng (much rush) round the Ka`ba and the people overpowered me, (what would I do?)" He replied angrily, "Stay in Yemen (as that man was from Yemen). I saw Allah's Messenger (ﷺ) touching and kissing it

Az-Zubair bin Arabi bataate hain: Ek shaks ne Ibn Umar se Hajr-e-Aswad chhone ke baare mein pucha. Ibn Umar ne kaha: "Maine Allah ke Rasool ko ise chhote aur bosa dete dekha." Sawaal karne wale ne kaha: "Magar agar Ka'ba ke aas-paas bhirr ho aur log mujhe dhakkā de dein, (to main kya karoon)?" Woh gusse se jawab diya: "Yemen mein hi rah jaao (kyunke woh shaks Yemen se tha). Maine Allah ke Rasool ko ise chhote aur bosa dete dekha."

Sahih al-Bukhari 1611 · Book 25, Hadith 97

Read all hadith in Book 25: Hajj (Pilgrimage)