Sahih al-Bukhari 1653

Book 25: Hajj (Pilgrimage) · Hadith 134

Hadith text

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قُلْتُ أَخْبِرْنِي بِشَىْءٍ، عَقَلْتَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَيْنَ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ قَالَ بِمِنًى‏.‏ قُلْتُ فَأَيْنَ صَلَّى الْعَصْرَ يَوْمَ النَّفْرِ قَالَ بِالأَبْطَحِ‏.‏ ثُمَّ قَالَ افْعَلْ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكَ‏.‏

Narrated `Abdul `Aziz bin Rufai:I asked Anas bin Malik, "Tell me what you remember from Allah's Messenger (ﷺ) (regarding these questions): Where did he offer the Zuhr and `Asr prayers on the day of Tarwiya (8th day of Dhul-Hijja)?" He replied, "(He offered these prayers) at Mina." I asked, "Where did he offer the `Asr prayer on the day of Nafr (i.e. departure from Mina on the 12th or 13th of Dhul-Hijja)?" He replied, "At Al-Abtah," and then added, "You should do as your chiefs do

Abdul Aziz bin Rufai bataate hain: Maine Anas bin Malik se pucha: "Mujhe wahi bataiye jo aapko Allah ke Rasool se yaad hai (in sawaalon ke baare mein): Aap ne Tarwiya ke din (8 Zul-Hijja) Zuhr-Asr ki namaz kahan padhi?" Unhone jawab diya: "(Aap ne yeh namazein padhi) Mina mein." Maine pucha: "Aap ne Nafr ke din (yaani Mina se wapasi ke din, 12 ya 13 Zul-Hijja) Asr kahan padhi?" Unhone jawab diya: "Al-Abtah mein," aur joda: "Tumhe wahi karna chahiye jo tumhare sardar karte hain."

Sahih al-Bukhari 1653 · Book 25, Hadith 134

Read all hadith in Book 25: Hajj (Pilgrimage)