Sahih al-Bukhari 1689

Book 25: Hajj (Pilgrimage) · Hadith 168

Hadith text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏"‏ ارْكَبْهَا ‏"‏‏.‏ فَقَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ ارْكَبْهَا ‏"‏‏.‏ قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ارْكَبْهَا، وَيْلَكَ ‏"‏‏.‏ فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الثَّانِيَةِ‏.‏

Narrated Abu Huraira':Allah's Messenger (ﷺ) saw a man driving his Badana (sacrificial camel). He said, "Ride on it." The man said, "It is a Badana." The Prophet (ﷺ) said, "Ride on it." He (the man) said, "It is a Badana." The Prophet said, "Ride on it." And on the second or the third time he (the Prophet (ﷺ) ) added, "Woe to you

Abu Huraira (رضی اللہ عنہ) bataate hain: Allah ke Rasool ne ek shaks ko apna Badana (qurbani ka oont) hankate dekha. Aap ne kaha: "Ispar sawar ho jao." Shaks ne kaha: "Yeh Badana hai." Nabi ne (phir) kaha: "Ispar sawar ho jao." Usne (phir) kaha: "Yeh Badana hai." Nabi ne kaha: "Ispar sawar ho jao," aur doosri ya teesri baar joda: "Tumhare liye afsos!"

Sahih al-Bukhari 1689 · Book 25, Hadith 168

Read all hadith in Book 25: Hajj (Pilgrimage)