Sahih al-Bukhari 103

Hadith text

Narrated Ibn Abu Mulaika:Whenever `Aisha (the wife of the Prophet) heard anything which she did not understand, she used to ask again till she understood it completely. Aisha said: "Once the Prophet (ﷺ) said, "Whoever will be called to account (about his deeds on the Day of Resurrection) will surely be punished." I said, "Doesn't Allah say: "He surely will receive an easy reckoning." (84.8) The Prophet (ﷺ) replied, "This means only the presentation of the accounts but whoever will be argued about his account, will certainly be ruined

Ibn Abu Mulaika bataate hain ke Ayesha (رضی اللہ عنہا) jab koi baat na samjhein to samajh aane tak dobara poochti thin. Ayesha ne bataya: "Ek baar Nabi ne farmaya: 'Jiska hisaab liya jayega use zaroor saza milegi.' Maine kaha: 'Kya Allah nahi kehta — Usay asaan hisaab diya jayega (84:8)?' Nabi ne farmaya: 'Iska matlab sirf hisaab dikhana hai, magar jiske hisaab par behas ki jayegi woh zaroor tabaah ho jayega.'"

Sahih al-Bukhari 103 · Book 3, Hadith 45