Sahih al-Bukhari 111

Hadith text

Narrated Ash-Shu`bi:Abu Juhaifa said, "I asked `Ali, 'Have you got any book (which has been revealed to the Prophet (ﷺ) apart from the Qur'an)?' `Ali replied, 'No, except Allah's Book or the power of understanding which has been bestowed (by Allah) upon a Muslim or what is (written) in this sheet of paper (with me).' Abu Juhaifa said, "I asked, 'What is (written) in this sheet of paper?' `Ali replied, it deals with The Diyya (compensation (blood money) paid by the killer to the relatives of the victim), the ransom for the releasing of the captives from the hands of the enemies, and the law that no Muslim should be killed in Qisas (equality in punishment) for the killing of (a disbeliever)

Ash-Shu'bi bataate hain ke Abu Juhaifa ne Ali (رضی اللہ عنہ) se pucha: "Kya aapke paas (Quran ke ilawa) koi aur kitaab hai?" Ali ne kaha: "Nahi, siwaye Allah ki Kitaab, ya Musalman ko di gayi samajh, ya jo is kaghaz ke tukde mein hai." Abu Juhaifa ne pucha: "Iss kaghaz mein kya hai?" Ali ne kaha: "Diyat (khoon-bahaa) ke ahkaam, qaidiyon ki rihaai, aur yeh usool ke koi Musalman kisi kaafir ke badle Qisas mein qatl na kiya jaye."

Sahih al-Bukhari 111 · Book 3, Hadith 53