Sahih al-Bukhari 83

Hadith text

Narrated `Abdullah bin `Amr bin Al `Aas:Allah's Messenger (ﷺ) stopped (for a while near the Jimar) at Mina during his last Hajj for the people and they were asking him questions. A man came and said, "I forgot and got my head shaved before slaughtering the Hadi (sacrificing animal)." The Prophet (ﷺ) said, "There is no harm, go and do the slaughtering now." Then another person came and said, "I forgot and slaughtered (the camel) before Rami (throwing of the pebbles) at the Jamra." The Prophet (ﷺ) said, "Do the Rami now and there is no harm." The narrator added: So on that day, when the Prophet (ﷺ) was asked about anything (as regards the ceremonies of Hajj) performed before or after its due time, his reply was: "Do it (now) and there is no harm

Abdullah bin Amr bin Al-Aas (رضی اللہ عنہما) se riwayat hai ke Allah ke Rasool (ﷺ) apne aakhri Hajj mein Mina ke qareeb thehre aur log sawaal poochte rahe. Ek shaks ne kaha: "Main bhool gaya aur qurbani se pehle sar munwa liya." Nabi ne farmaya: "Koi harj nahi, ab qurbani kar lo." Doosre ne kaha: "Main bhool gaya aur Rami se pehle qurbani kar li." Farmaya: "Ab Rami kar lo, koi harj nahi." Rawi kehte hain: Us din jo bhi (Hajj ke ahkaam mein) waqt se pehle ya baad mein karne ke baare mein poochta, Aap ka yehi jawab hota: "Ab kar lo, koi harj nahi."

Sahih al-Bukhari 83 · Book 3, Hadith 25