Sahih al-Bukhari 1911

Book 30: Fasting · Hadith 21

Hadith text

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ آلَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ نِسَائِهِ، وَكَانَتِ انْفَكَّتْ رِجْلُهُ، فَأَقَامَ فِي مَشْرُبَةٍ تِسْعًا وَعِشْرِينَ لَيْلَةً، ثُمَّ نَزَلَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ آلَيْتَ شَهْرًا‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ الشَّهْرَ يَكُونُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ‏"‏‏.‏

Narrated Anas:Allah's Messenger (ﷺ) vowed to keep aloof from his wives for one month, and he had dislocation of his leg. So, he stayed in a Mashruba for 29 nights and then came down. Some people said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! You vowed to stay aloof for one month," He replied, "The month is of 29 days

Anas (رضی اللہ عنہ) bataate hain: Allah ke Rasool ne ek mahine ke liye apni biwiyon se door rehne ki mannat maani, aur unki taang mein taklif thi. Isliye woh ek Mashruba (khajoor ke tanon ki seedhi wala kamra) mein 29 raatein rahe, phir neeche aaye. Kuch logon ne kaha: "Ya Allah ke Rasool! Aapne ek mahine ke liye door rehne ki mannat maani thi." Aap ne jawab diya: "Mahina 29 din ka bhi hota hai."

Sahih al-Bukhari 1911 · Book 30, Hadith 21

Read all hadith in Book 30: Fasting