Sahih al-Bukhari 2034
Book 33: Retiring to a Mosque for Remembrance of Allah (I'tikaf) · Hadith 9
Hadith text
Narrated `Aisha:The Prophet (ﷺ) intended to practice I`tikaf and when he reached the place where he intended to perform I`tikaf, he saw some tents, the tents of `Aisha, Hafsa and Zainab. So, he said, "Do you consider that they intended to do righteousness by doing this?" And then he went away and did not perform I`tikaf (in Ramadan) but performed it in the month of Shawwal for ten days
Ayesha (رضی اللہ عنہا) bataati hain: Nabi ne I'tikaf karne ka iraada kiya aur jab woh jagah pahunche jahan I'tikaf karna tha, unhone kuch khaime dekhe, Ayesha, Hafsa aur Zainab ke khaime. Isliye unhone kaha: "Kya tumhe lagta hai unhone yeh neki ke iraade se kiya?" Phir woh wapas chale gaye aur (us Ramadan mein) I'tikaf nahi kiya balki Shawwal ke mahine mein das din I'tikaf kiya.
Sahih al-Bukhari 2034 · Book 33, Hadith 9
Read all hadith in Book 33: Retiring to a Mosque for Remembrance of Allah (I'tikaf)