Sahih al-Bukhari 2116
Book 34: Sales and Trade · Hadith 69
Hadith text
Narrated 'Abdullah bin 'Umar (ra):I bartered my property in Khaibar to 'Uthman (chief of the faithful believers) for his property in Al-Wadi. When we finished the deal, I left immediately and got out of his house lest he should cancel the deal, for the tradition was that they buyer and the seller had the option of canceling the bargain unless they separated. When our deal was completed, I came to know that I have been unfair to 'Uthman, for by selling him my land I caused him to be in a land of Thamud, at a distance of three days journey from Al-Madina, while he made me nearer to Al-Madina, at a distance of three days journey from my former land
Abdullah bin Umar (رضی اللہ عنہما) bataate hain: Maine apni Khaibar ki jaidad Uthman ke saath badalkar unki Al-Wadi ki jaidad li. Jab humne saudebaazi khatam ki, main foran chala gaya aur unke ghar se nikal gaya taake woh saudebaazi radd na kar sakein, kyunke rivaaj tha ke khareedaar aur bechne wale ko alag hone tak saudebaazi radd karne ka ikhtiyaar tha. Jab humari saudebaazi mukammal ho gayi, mujhe pata chala ke main Uthman ke saath na-insaafi kar chuka tha, kyunke apni zameen unhe bechkar maine unhe Thamud ki zameen mein daal diya, Madina se teen din ki doori par, jabke unhone mujhe Madina ke zyada qareeb kar diya, meri purani zameen se teen din ki doori par.
Sahih al-Bukhari 2116 · Book 34, Hadith 69