QuranAW

Sahih al-Bukhari 2286

Book 37: Hiring · Hadith 25

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ أَنْ يَعْمَلُوهَا وَيَزْرَعُوهَا وَلَهُمْ شَطْرُ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، وَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ الْمَزَارِعَ كَانَتْ تُكْرَى عَلَى شَىْءٍ سَمَّاهُ نَافِعٌ لاَ أَحْفَظُهُ‏.‏ وَأَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ حَدَّثَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ‏.‏ وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ حَتَّى أَجْلاَهُمْ عُمَرُ‏.‏

Narrated `Abdullah bin `Umar:"Allah's Messenger (ﷺ) gave the land of Khaibar to the Jews to work on and cultivate and take half of its yield. Ibn `Umar added, "The land used to be rented for a certain portion (of its yield)." Nafi` mentioned the amount of the portion but I forgot it. Rafi` bin Khadij said, "The Prophet (ﷺ) forbade renting farms." Narrated 'Ubaidullah Nafi` said: Ibn `Umar said: (The contract of Khaibar continued) till `Umar evacuated the Jews (from Khaibar)

Abdullah bin Umar (رضی اللہ عنہما) bataate hain: "Allah ke Rasool ne Khaibar ki zameen Yahudiyon ko kaam karne aur kheti karne ke liye di, is shart par ke woh iski paidawaar ka aadha hissa lenge." Ibn Umar ne joda: "Zameen ek muqarrar hisse (paidawaar ke) ke badle kiraye par di jaati thi." Nafi ne us hisse ki maqdaar batayi magar main bhool gaya. Rafi bin Khadij ne kaha: "Nabi ne kheton ko kiraye par dene se mana kiya." Ubaidullah, Nafi ke hawale se bataate hain: Ibn Umar ne kaha: (Khaibar ka muahida jaari raha) jab tak Umar ne Yahudiyon ko (Khaibar se) nikaal nahi diya.

Sahih al-Bukhari 2286 · Book 37, Hadith 25

Read all hadith in Book 37: Hiring