Sahih al-Bukhari 169
Book 4: Ablutions (Wudu') · Hadith 35
Hadith text
Narrated Anas bin Malik:I saw Allah's Messenger (ﷺ) when the `Asr prayer was due and the people searched for water to perform ablution but they could not find it. Later on (a pot full of) water for ablution was brought to Allah's Apostle. He put his hand in that pot and ordered the people to perform ablution from it. I saw the water springing out from underneath his fingers till all of them performed the ablution (it was one of the miracles of the Prophet)
Anas bin Malik (رضی اللہ عنہ) bataate hain ke Asr ka waqt tha aur logon ne wudu ke liye paani dhoonda magar nahi mila. Baad mein Allah ke Rasool ke liye paani ka bartan laaya gaya. Aap ne apna haath usme daala aur logon ko usse wudu karne ka hukum diya. Maine dekha paani Aap ki ungliyon se ubhar raha tha yahan tak ke sab logon ne wudu kar liya (yeh Nabi ka ek mojza tha).
Sahih al-Bukhari 169 · Book 4, Hadith 35