Sahih al-Bukhari 2355
Book 42: Distribution of Water · Hadith 5
Hadith text
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْعَجْمَاءُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ".
Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "No bloodmoney will be charged if somebody dies in a mine or in a well or is killed by an animal; and if somebody finds a treasure in his land he has to give one-fifth of it to the Government
Abu Huraira (رضی اللہ عنہ) bataate hain: Allah ke Rasool ne farmaya: "Koi khoon-baha (diyat) nahi lagu hoga agar koi khaan mein ya kue mein mar jaaye, ya kisi janwar se maara jaaye; aur agar koi apni zameen mein khazana paaye, use uska paanchvaan hissa Sarkaar (Zakat) ko dena hoga."
Sahih al-Bukhari 2355 · Book 42, Hadith 5