QuranAW

Sahih al-Bukhari 2376

Book 42: Distribution of Water · Hadith 24

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْطِعَ مِنَ الْبَحْرَيْنِ، فَقَالَتِ الأَنْصَارُ حَتَّى تُقْطِعَ لإِخْوَانِنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِثْلَ الَّذِي تُقْطِعُ لَنَا قَالَ ‏ "‏ سَتَرَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي ‏"‏‏.‏

Narrated Anas:The Prophet (ﷺ) decided to grant a portion of (the uncultivated land of) Bahrain to the Ansar. The Ansar said, "(We will not accept it) till you give a similar portion to our emigrant brothers (from Quraish)." He said, "(O Ansar!) You will soon see people giving preference to others, so remain patient till you meet me (on the Day of Resurrection)

Anas (رضی اللہ عنہ) bataate hain: Nabi ne Bahrain ki (na-abaad) zameen ka ek hissa Ansaar ko dene ka faisla kiya. Ansaar ne kaha: "(Hum ise qubool nahi karenge) jab tak aap humare Muhajir bhaion (Quraish se) ko bhi utna hi hissa na dein." Nabi ne kaha: "(Aye Ansaar!) Tum jald hi dekhoge ke log doosron ko tarjih dete hain, isliye Sabr karo jab tak tum mujhse (Qiyamat ke din) na milo."

Sahih al-Bukhari 2376 · Book 42, Hadith 24

Read all hadith in Book 42: Distribution of Water