Sahih al-Bukhari 2490
Book 47: Partnership · Hadith 8
Hadith text
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ جَبَلَةَ، قَالَ كُنَّا بِالْمَدِينَةِ فَأَصَابَتْنَا سَنَةٌ، فَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُنَا التَّمْرَ، وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَمُرُّ بِنَا فَيَقُولُ لاَ تَقْرُنُوا فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الإِقْرَانِ، إِلاَّ أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ مِنْكُمْ أَخَاهُ.
Narrated Jabala:"While at Medina we were struck with famine. Ibn Az-Zubair used to provide us with dates as our food. Ibn `Umar used to pass by us and say, "Don't eat two dates together at a time as the Prophet (ﷺ) has forbidden eating two dates together at a time (in a gathering) unless one takes the permission of one's companion brother
Jabala bataate hain: "Madina mein rehte huye humein akaal ne pareshaan kiya. Ibn Az-Zubair humein khaane ke liye khajoor dete. Ibn Umar humare paas se guzarte aur kehte: 'Ek saath do khajoor mat khao kyunke Nabi ne ek saath do khajoor khaane se mana kiya hai (ek jamaat mein), jab tak koi apne sathi bhai se ijazat na le.'"
Sahih al-Bukhari 2490 · Book 47, Hadith 8