Sahih al-Bukhari 252

Book 5: Bathing (Ghusl) · Hadith 5

Hadith text

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ وَأَبُوهُ، وَعِنْدَهُ قَوْمٌ فَسَأَلُوهُ عَنِ الْغُسْلِ،‏.‏ فَقَالَ يَكْفِيكَ صَاعٌ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مَا يَكْفِينِي‏.‏ فَقَالَ جَابِرٌ كَانَ يَكْفِي مَنْ هُوَ أَوْفَى مِنْكَ شَعَرًا، وَخَيْرٌ مِنْكَ، ثُمَّ أَمَّنَا فِي ثَوْبٍ‏.‏

Narrated Abu Ja`far:While I and my father were with Jabir bin `Abdullah, some people asked him about taking a bath. He replied, "A Sa` of water is sufficient for you." A man said, "A Sa` is not sufficient for me." Jabir said, "A Sa` was sufficient for one who had more hair than you and was better than you (meaning the Prophet)." And then Jabir (put on) his garment and led the prayer

Abu Ja'far bataate hain ke main aur mere waalid Jabir bin Abdullah ke paas the, kuch logon ne unse ghusl ke baare mein pucha. Unhone jawab diya: "Ek Sa paani tumhare liye kaafi hai." Ek shaks ne kaha: "Mujhe kaafi nahi." Jabir ne kaha: "Ek Sa us shaks ke liye kaafi tha jinke tumse zyada baal the aur woh tumse behtar the (yaani Nabi)." Phir Jabir ne apna libaas pehna aur namaz ki imamat ki.

Sahih al-Bukhari 252 · Book 5, Hadith 5

Read all hadith in Book 5: Bathing (Ghusl)