Sahih al-Bukhari 2596

Hadith text

Narrated `Abdullah bin `Abbas:That he heard As-Sa'b bin Jath-thama Al-Laithi, who was one of the companions of the Prophet, saying that he gave the meat of an onager to Allah's Messenger (ﷺ) while he was at a place called Al-Abwa' or Waddan, and was in a state of Ihram. The Prophet (ﷺ) did not accept it. When the Prophet (ﷺ) saw the signs of sorrow on As-Sa'b's face because of not accepting his present, he said (to him), "We are not returning your present, but we are in the state of Ihram." (See Hadith No)

Abdullah bin Abbas (رضی اللہ عنہما) bataate hain: Unhone As-Sa'b bin Jath-thama Al-Laithi, jo Nabi ke sahaba mein se ek the, se suna ke unhone Allah ke Rasool ko ek jangli gadhe ka gosht diya jabke woh Al-Abwa ya Waddan naam ki jagah par the aur Ihram mein the. Nabi ne use qubool nahi kiya. Jab Nabi ne As-Sa'b ke chehre par unka tohfa qubool na karne ki wajah se gam ke asaraat dekhe, unhone (unse) kaha: "Hum tumhara tohfa wapas nahi kar rahe, magar hum Ihram mein hain."

Sahih al-Bukhari 2596 · Book 51, Hadith 30