Sahih al-Bukhari 2624
Book 51: Gifts · Hadith 56
Hadith text
Narrated Asma' bint Abu Bakr (ra):My mother came to me during the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) and she was a Mushrikah (polytheist, idolatress, pagan). I said to Allah's Messenger (ﷺ) (seeking his verdict), "My mother has come to and she desires to recieve a reward from me, shall I keep good relations with her ?" The Prophet (ﷺ) said, "Yes, keep good relation with her
Asma bint Abu Bakr bataati hain: Meri maa Allah ke Rasool ke zamane mein mere paas aayi jabke woh Mushrika (but-parast) thi. Maine Allah ke Rasool se (unki raay lene ke liye) pucha: "Meri maa mere paas aayi hai aur woh mujhse kuch chahti hai; kya main unse achha suluk rakhun?" Nabi ne kaha: "Haan, unse achha suluk rakho."
Sahih al-Bukhari 2624 · Book 51, Hadith 56