Sahih al-Bukhari 2639

Hadith text

Narrated Aisha:The wife of Rifa`a Al-Qurazi came to the Prophet (ﷺ) and said, "I was Rifa`a's wife, but he divorced me and it was a final irrevocable divorce. Then I married `Abdur-Rahman bin Az-Zubair but he is impotent." The Prophet (ﷺ) asked her 'Do you want to remarry Rifa`a? You cannot unless you had a complete sexual relation with your present husband." Abu Bakr was sitting with Allah's Messenger (ﷺ) and Khalid bin Sa`id bin Al-`As was at the door waiting to be admitted. He said, "O Abu Bakr! Do you hear what this (woman) is revealing frankly before the Prophet (ﷺ) ?

Ayesha (رضی اللہ عنہا) bataati hain: Rifa'a Al-Qurazi ki biwi Nabi ke paas aayi aur kaha: "Main Rifa'a ki biwi thi, magar unhone mujhe talaq de di aur yeh aakhri, mansookh na hone wali talaq thi. Phir maine Abdur-Rahman bin Az-Zubair se shaadi ki magar woh napunsak hain." Nabi ne unse pucha: "Kya tum Rifa'a se dobara shaadi karna chahti ho? Tum aisa tab tak nahi kar sakti jab tak apne maujooda shohar ke saath mukammal jismani rishta na ho." Abu Bakr Allah ke Rasool ke saath baithe the aur Khalid bin Sa'id bin Al-As darwaze par andar aane ka intezaar kar rahe the. Unhone kaha: "Aye Abu Bakr! Kya aap sun rahe hain yeh (aurat) Nabi ke saamne khule aam kya keh rahi hai?"

Sahih al-Bukhari 2639 · Book 52, Hadith 3