Sahih al-Bukhari 2918

Hadith text

Narrated Al-Mughira bin Shu`ba:Allah's Messenger (ﷺ) went out to answer the call of nature and on his return I brought some water to him. He performed the ablution while he was wearing a Sha'mi cloak. He rinsed his mouth and washed his nose by putting water in it and then blowing it out, and washed his face. Then he tried to take out his hands through his sleeves but they were tight, so he took them out from underneath, washed them and passed wet hands over his head and over his leather socks

Al-Mughira bin Shu'ba bataate hain: Allah ke Rasool qaza-e-hajat ke liye bahar gaye aur wapasi par main unke liye kuch paani laaya. Unhone wudu kiya jabke woh ek Shaami choga pehne hue the. Unhone kulla kiya aur naak mein paani daalkar use phoonk kar saaf kiya, phir chehra dhoya. Phir unhone apne haath aastinon se bahar nikalne ki koshish ki magar woh tang the, isliye unhone unhe neeche se nikala, dhoya, aur gile haath apne sar aur apne chamde ke mojon par phere.

Sahih al-Bukhari 2918 · Book 56, Hadith 131