Sahih al-Bukhari 2989

Book 56: Fighting for the Cause of Allah (Jihaad) · Hadith 198

Hadith text

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كُلُّ سُلاَمَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ فِيهِ الشَّمْسُ، يَعْدِلُ بَيْنَ الاِثْنَيْنِ صَدَقَةٌ، وَيُعِينُ الرَّجُلَ عَلَى دَابَّتِهِ، فَيَحْمِلُ عَلَيْهَا، أَوْ يَرْفَعُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ، وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ خَطْوَةٍ يَخْطُوهَا إِلَى الصَّلاَةِ صَدَقَةٌ، وَيُمِيطُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "There is a (compulsory) Sadaqa (charity) to be given for every joint of the human body (as a sign of gratitude to Allah) everyday the sun rises. To judge justly between two persons is regarded as Sadaqa, and to help a man concerning his riding animal by helping him to ride it or by lifting his luggage on to it, is also regarded as Sadaqa, and (saying) a good word is also Sadaqa, and every step taken on one's way to offer the compulsory prayer (in the mosque) is also Sadaqa and to remove a harmful thing from the way is also Sadaqa

Abu Huraira bataate hain: Allah ke Rasool ne farmaya: "Insaan ke jism ke har jod ke liye ek (farz) sadqa hai jo suraj ugne par har din dena hai (Allah ke shukriye ke tor par). Do logon ke beech insaaf se faisla karna sadqa mana jata hai, aur kisi ki sawari ke janwar mein madad karna, use sawar hone mein madad karke ya uska saaman uspar chadhakar, yeh bhi sadqa mana jata hai, aur (kehna) ek achhi baat bhi sadqa hai, aur farz namaz padhne (masjid mein) jaane ke raaste mein uthaya gaya har kadam bhi sadqa hai aur raaste se koi nuksaandeh cheez hatana bhi sadqa hai."

Sahih al-Bukhari 2989 · Book 56, Hadith 198

Read all hadith in Book 56: Fighting for the Cause of Allah (Jihaad)