Sahih al-Bukhari 3170

Hadith text

Narrated `Asim:I asked Anas about the Qunut (i.e. invocation in the prayer). Anas said, "It should be recited before bowing." I said, "So-and-so claims that you say that it should be recited after bowing." He replied, "He is mistaken." Then Anas narrated to us that the Prophet (ﷺ) invoked evil on the tribe of Bani-Sulaim for one month after bowing. ' Anas Further said, "The Prophet (ﷺ) had sent 40 or 70 Qaris (i.e. men well versed in the knowledge of the Qur'an) to some pagans, but the latter struggled with them and martyred them, although there was a peace pact between them and the Prophet (ﷺ) I had never seen the Prophet so sorry and worried about anybody as he was about them (i.e. the Qaris)

Asim bataate hain: Maine Anas se Qunut (yaani namaz mein dua) ke baare mein pucha. Anas ne kaha, "Ise ruku se pahle padhna chahiye." Maine kaha, "Falaan-falaan daava karte hain ke aap kehte hain ise ruku ke baad padhna chahiye." Unhone jawab diya, "Woh galat hain." Phir Anas ne humein bataya ke Nabi ne Bani Sulaim qabile ke khilaf ek mahine tak ruku ke baad bad-dua ki. Anas ne aage kaha, "Nabi ne chaalis ya sattar Qariyon (yaani Quran ke gyan rakhne wale) ko kuch mushrikon ke paas bheja tha, magar unhone unse jhagda kiya aur unhe shaheed kar diya, chahe unke aur Nabi ke beech sulha ka muahida tha. Maine Nabi ko kabhi kisi ke baare mein itna dukhi aur pareshaan nahi dekha jitna unke (yaani Qariyon ke) baare mein."

Sahih al-Bukhari 3170 · Book 58, Hadith 12