Sahih al-Bukhari 3178

Book 58: Jizyah and Mawaada'ah · Hadith 20

Hadith text

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَرْبَعُ خِلاَلٍ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ، وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا ‏"‏‏.‏

Narrated `Abdullah bin `Amr:Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever has (the following) four characteristics will be a pure hypocrite: "If he speaks, he tells a lie; if he gives a promise, he breaks it, if he makes a covenant he proves treacherous; and if he quarrels, he behaves in a very imprudent evil insulting manner (unjust). And whoever has one of these characteristics, has one characteristic of a hypocrite, unless he gives it up

Abdullah bin Amr bataate hain: Allah ke Rasool ne kaha, "Jiske paas (yeh) chaar khasiyaten hon, woh saad-e-munafik (poora munafik) hoga: agar woh baat kare, jhoot bole; agar woh waada kare, use tore; agar woh ahad kare, dagabaazi kare; aur agar woh jhagda kare, bahut bura aur be-adab tareeke se pesh aaye (na-insaafi se). Aur jiske paas inme se koi ek khasiyat ho, uske paas munafik ki ek khasiyat hai, jab tak woh ise chhod na de."

Sahih al-Bukhari 3178 · Book 58, Hadith 20

Read all hadith in Book 58: Jizyah and Mawaada'ah