Sahih al-Bukhari 3286
Book 59: Beginning of Creation · Hadith 95
Hadith text
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " كُلُّ بَنِي آدَمَ يَطْعُنُ الشَّيْطَانُ فِي جَنْبَيْهِ بِإِصْبَعِهِ حِينَ يُولَدُ، غَيْرَ عِيسَى بْنِ مَرْيَمَ، ذَهَبَ يَطْعُنُ فَطَعَنَ فِي الْحِجَابِ ".
Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, "When any human being is born. Satan touches him at both sides of the body with his two fingers, except Jesus, the son of Mary, whom Satan tried to touch but failed, for he touched the placenta-cover instead
Abu Huraira bataate hain: Nabi ne kaha, "Jab bhi koi insaan paida hota hai, Shaitan use apni do ungliyon se jism ke donon taraf chhuta hai, siwaye Isa, Maryam ke bete ke, jinhe Shaitan chhune ki koshish karta magar na-kaamyab raha, kyunke usne (Isa ki jagah) placenta ke aavaran ko chhuya."
Sahih al-Bukhari 3286 · Book 59, Hadith 95