Sahih al-Bukhari 3349

Hadith text

Narrated Ibn `Abbas:The Prophet (ﷺ) said, "You will be gathered (on the Day of Judgment), bare-footed, naked and not circumcised." He then recited:--'As We began the first creation, We, shall repeat it: A Promise We have undertaken: Truly We shall do it.' (21.104) He added, "The first to be dressed on the Day of Resurrection, will be Abraham, and some of my companions will be taken towards the left side (i.e. to the (Hell) Fire), and I will say: 'My companions! My companions!' It will be said: 'They renegade from Islam after you left them.' Then I will say as the Pious slave of Allah (i.e. Jesus) said. 'And I was a witness Over them while I dwelt amongst them. When You took me up You were the Watcher over them, And You are a witness to all things. If You punish them. They are Your slaves And if You forgive them, Verily you, only You are the All-Mighty, the All-Wise

Ibn Abbas bataate hain: Nabi ne kaha, "Tumhe (Qiyamat ke din) nange paanv, nange badan, aur khatna na hue jama kiya jaayega." Phir unhone (yeh Ayat) padhi: "Jaisa humne pahli srishti shuru ki, waisa hi hum ise dohraenge: Ek waada jo humne liya hai; sach mein hum aisa karenge." (21:104) Unhone joda, "Qiyamat ke din sabse pahle kapde pahnane wale Ibrahim honge, aur mere kuch sathiyon ko baaee taraf le jaya jaayega (yaani Dozakh ki aag ki taraf), aur main kahunga: 'Mere sathi! Mere sathi!' Kaha jaaega: 'Woh aapke jane ke baad Islam se firte gaye.' Phir main wahi kahunga jo Allah ke neik bande (yaani Isa) ne kaha: 'Aur main unpar gawaah tha jab tak main unke beech tha. Jab tum ne mujhe upar uthaya, tum hi unpar nigaraan the, aur tum har cheez ke gawaah ho. Agar tum unhe saza do, woh tumhare bande hain, aur agar tum unhe maaf kardo, beshak tum hi, sirf tum, Sarvashaktimaan, Sarvagya ho.'"

Sahih al-Bukhari 3349 · Book 60, Hadith 24