QuranAW

Sahih al-Bukhari 3429

Book 60: Prophets · Hadith 100

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا نَزَلَتِ ‏{‏الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ‏}‏ شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّنَا لاَ يَظْلِمُ نَفْسَهُ قَالَ ‏"‏ لَيْسَ ذَلِكَ، إِنَّمَا هُوَ الشِّرْكُ، أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ لُقْمَانُ لاِبْنِهِ وَهْوَ يَعِظُهُ ‏{‏يَا بُنَىَّ لاَ تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ ‏}‏‏"‏‏.‏

Narrated `Abdullah:When the Verse:-- 'Those who believe and mix not their belief with wrong.' was revealed, the Muslims felt it very hard on them and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Who amongst us does not do wrong to himself?" He replied, "The Verse does not mean this. But that (wrong) means to associate others in worship to Allah: Don't you listen to what Luqman said to his son when he was advising him," O my son! Join not others in worship with Allah. Verily joining others in worship with Allah is a great wrong indeed

Abdullah bataate hain: Jab yeh Ayat nazil hui: "Woh log jo iman late hain aur apne iman ko zulm se mila nahi rakhte," Musalmanon ko yeh bahut mushkil lagi aur unhone kaha, "Ya Allah ke Rasool! Hum mein se kaun khud par zulm nahi karta?" Unhone jawab diya, "Is Ayat ka yeh matlab nahi hai. Balki, (zulm ka) matlab hai Allah ke saath kisi ko jodna: Kya tumne Luqman ne apne bete se jo naseehat di thi woh nahi suna, 'Aye mere bete! Allah ke saath kisi ko na jodo. Beshak, Allah ke saath kisi ko jodna ek bada zulm hai.'"

Sahih al-Bukhari 3429 · Book 60, Hadith 100

Read all hadith in Book 60: Prophets