Sahih al-Bukhari 3502

Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions · Hadith 12

Hadith text

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ مَشَيْتُ أَنَا وَعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ،، فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطَيْتَ بَنِي الْمُطَّلِبِ وَتَرَكْتَنَا، وَإِنَّمَا نَحْنُ وَهُمْ مِنْكَ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا بَنُو هَاشِمٍ وَبَنُو الْمُطَّلِبِ شَىْءٌ وَاحِدٌ ‏"‏‏.‏

Narrated Jubair bin Mut`im:`Uthman bin `Affan went (to the Prophet) and said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! You gave property to Bani Al-Muttalib and did not give us, although we and they are of the same degree of relationship to you." The Prophet (ﷺ) said, "Only Bani Hashim and Bani Al Muttalib are one thing (as regards family status)

Jubair bin Mut'im bataate hain: Uthman bin Affan (Nabi ke paas) gaye aur kaha, "Ya Allah ke Rasool! Aapne Bani Al-Muttalib ko jaidad di, magar humein nahi di, chahe hum aur woh aapse ek jaise rishte ke hain." Nabi ne kaha, "Sirf Bani Hashim aur Bani Al-Muttalib ek hi cheez hain (khaandaan ke darja ke hisaab se)."

Sahih al-Bukhari 3502 · Book 61, Hadith 12

Read all hadith in Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions