Sahih al-Bukhari 3533
Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions · Hadith 42
Hadith text
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ تَعْجَبُونَ كَيْفَ يَصْرِفُ اللَّهُ عَنِّي شَتْمَ قُرَيْشٍ وَلَعْنَهُمْ يَشْتِمُونَ مُذَمَّمًا وَيَلْعَنُونَ مُذَمَّمًا وَأَنَا مُحَمَّدٌ ".
Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "Doesn't it astonish you how Allah protects me from the Quraish's abusing and cursing? They abuse Mudhammam and curse Mudhammam while I am Muhammad (and not Mudhammam)
Abu Huraira bataate hain: Allah ke Rasool ne kaha, "Kya tumhe hairat nahi hoti Allah mujhe Quraish ki gaaliyon aur laanton se kaise bachata hai? Woh 'Mudhammam' ko gaaliyaan dete aur laanten dete hain, jabke main Muhammad hoon (Mudhammam nahi)."
Sahih al-Bukhari 3533 · Book 61, Hadith 42
Read all hadith in Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions