Sahih al-Bukhari 3572

Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions · Hadith 81

Hadith text

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِإِنَاءٍ وَهْوَ بِالزَّوْرَاءِ، فَوَضَعَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ، فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبُعُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ، فَتَوَضَّأَ الْقَوْمُ‏.‏ قَالَ قَتَادَةُ قُلْتُ لأَنَسٍ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ ثَلاَثَمِائَةٍ، أَوْ زُهَاءَ ثَلاَثِمِائَةٍ‏.‏

Narrated Anas:A bowl of water was brought to the Prophet (ﷺ) while he was at Az-Zawra. He placed his hand in it and the water started flowing among his fingers. All the people performed ablution (with that water). Qatada asked Anas, "How many people were you?" Anas replied, "Three hundred or nearly three hundred

Anas bataate hain: Ek paani ka bartan Nabi ke paas laaya gaya jabke woh Az-Zawra mein the. Unhone apna haath usmein rakha aur paani unki ungliyon ke beech se behne laga. Sab logon ne (usi paani se) wudu kiya. Qatada ne Anas se pucha, "Tum log kitne the?" Anas ne jawab diya, "Teen sau ya taquriban teen sau."

Sahih al-Bukhari 3572 · Book 61, Hadith 81

Read all hadith in Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions