Sahih al-Bukhari 3577

Hadith text

Narrated Al-Bara:We were one-thousand-and-four-hundred persons on the day of Al-Hudaibiya (Treaty), and (at) Al- Hudaibiya (there) was a well. We drew out its water not leaving even a single drop. The Prophet (ﷺ) sat at the edge of the well and asked for some water with which he rinsed his mouth and then he threw it out into the well. We stayed for a short while and then drew water from the well and quenched our thirst, and even our riding animals drank water to their satisfaction

Al-Bara bataate hain: Hum Al-Hudaibiya ke din ek hazaar chaar sau log the, aur (wahaan) Al-Hudaibiya mein ek kuaan tha. Humne uska paani nikala jab tak ek bhi bund na bacha. Nabi kue ke kinare baithe aur kuch paani maanga jisse unhone kulla kiya aur phir use kue mein phenka. Hum thoda intezaar karte rahe aur phir kue se paani nikala aur apni pyaas bujhaee, aur humare sawari ke janwaron ne bhi santusht hokar paani piya.

Sahih al-Bukhari 3577 · Book 61, Hadith 86