Sahih al-Bukhari 3618

Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions · Hadith 125

Hadith text

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا هَلَكَ كِسْرَى فَلاَ كِسْرَى بَعْدَهُ، وَإِذَا هَلَكَ قَيْصَرُ فَلاَ قَيْصَرَ بَعْدَهُ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَتُنْفِقُنَّ كُنُوزَهُمَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ) said, "When Khosrau perishes, there will be no (more) Khosrau after him, and when Caesar perishes, there will be no more Caesar after him. By Him in Whose Hands Muhammad's life is, you will spend the treasures of both of them in Allah's Cause

Abu Huraira bataate hain: Allah ke Rasool ne kaha, "Jab Khusrau khatam ho jaayega, uske baad koi (aur) Khusrau nahi hoga, aur jab Caesar khatam ho jaayega, uske baad koi (aur) Caesar nahi hoga. Us Zaat ki qasam jiske haathon mein Muhammad ki zindagi hai, tum unke donon ke khazane Allah ki raah mein kharch karoge."

Sahih al-Bukhari 3618 · Book 61, Hadith 125

Read all hadith in Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions