Sahih al-Bukhari 3643

Hadith text

Narrated `Urwa:That the Prophet (ﷺ) gave him one Dinar so as to buy a sheep for him. `Urwa bought two sheep for him with the money. Then he sold one of the sheep for one Dinar, and brought one Dinar and a sheep to the Prophet. On that, the Prophet (ﷺ) invoked Allah to bless him in his deals. So `Urwa used to gain (from any deal) even if he bought dust. (In another narration) `Urwa said, "I heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "There is always goodness in horses till the Day of Resurrection." (The subnarrator added, "I saw 70 horses in `Urwa's house.') (Sufyan said, "The Prophet (ﷺ) asked `Urwa to buy a sheep for him as a sacrifice

Urwa bataate hain: Nabi ne unhe ek Dinar diya taake woh unke liye ek bhed khareed saken. Urwa ne us paise se do bhedein khareedi. Phir unhone ek bhed ek Dinar mein bech di, aur ek Dinar aur ek bhed Nabi ke paas laaye. Isspar, Nabi ne unke vyapaar mein barkat ke liye Allah se dua ki. Isliye Urwa (kisi bhi soude se) faayda pate the chahe woh dhool hi khareeden. (Ek doosri riwaayat mein) Urwa ne kaha, "Maine Allah ke Rasool ko kehte suna, 'Ghodon mein hamesha Qiyamat tak achhaee rahegi.'" (Doosre raawi ne joda, "Maine Urwa ke ghar mein sattar ghode dekhe.") (Sufyan ne kaha, "Nabi ne Urwa se unke liye qurbani ke liye ek bhed khareedne ko kaha.")

Sahih al-Bukhari 3643 · Book 61, Hadith 146