QuranAW

Sahih al-Bukhari 3647

Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions · Hadith 150

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ صَبَّحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ بُكْرَةً وَقَدْ خَرَجُوا بِالْمَسَاحِي، فَلَمَّا رَأَوْهُ قَالُوا مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ‏.‏ وَأَحَالُوا إِلَى الْحِصْنِ يَسْعَوْنَ، فَرَفَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَيْهِ وَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُ أَكْبَرُ، خَرِبَتْ خَيْبَرُ، إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ ‏"‏‏.‏

Narrated Anas bin Malik:Allah's Messenger (ﷺ) reached Khaibar in the early morning and the people of Khaibar came out with their spades, and when they saw the Prophet (ﷺ) they said, "Muhammad and his army!" and returned hurriedly to take refuge in the fort. The Prophet (ﷺ) raised his hands and said, "Allah is Greater! Khaibar is ruined ! If we approach a nation, then miserable is the morning of those who are warned

Anas bin Malik bataate hain: Allah ke Rasool subah-subah Khaibar pahunche, aur Khaibar ke log apne phaavdon lekar bahar aaye, aur jab unhone Nabi ko dekha, unhone kaha, "Muhammad aur unki fauj!" aur jaldi se qile mein panah lene bhaag gaye. Nabi ne apne haath uthaye aur kaha, "Allahu Akbar! Khaibar barbaad hua! Jab hum kisi qaum ke qareeb aate hain, chetaavni paane walon ki subah bahut buri hoti hai."

Sahih al-Bukhari 3647 · Book 61, Hadith 150

Read all hadith in Book 61: Virtues and Merits of the Prophet (pbuh) and his Companions