Sahih al-Bukhari 3670

Hadith text

Aisha said (in another narration), ("When the Prophet (ﷺ) was on his death-bed) he looked up and said thrice, (Amongst) the Highest Companion (See Qur'an 4.69)' Aisha said, Allah benefited the people by their two speeches. 'Umar frightened the people some of whom were hypocrites whom Allah caused to abandon Islam because of 'Umar's speech. Then Abu Bakr led the people to True Guidance and acquainted them with the right path they were to follow so that they went out reciting:-- "Muhammad is no more than an Apostle and indeed many Apostles have passed away before him

Ayesha bataati hain (ek doosri riwaayat mein): (Jab Nabi apni maut ke bistar par the) unhone oopar dekha aur teen baar kaha, "(Sabse) Buland Sathi (dekhen Quran 4:69)." Ayesha ne kaha, "Allah ne logon ko unke do bhaashanon se faayda pahunchaya. Umar ne logon ko daraya, jinmein se kuch munafik the jinhe Allah ne Umar ke bhaashan ki wajah se Islam chhodne par majboor kiya. Phir Abu Bakr ne logon ko sahi hidayat ki taraf le gaye aur unhe sahi raasta samjhaya jispar unhe chalna tha, isliye woh yeh padhte hue nikle: 'Muhammad sirf ek Rasool hain aur unse pahle bhi bahut se Rasool guzre hain.'"

Sahih al-Bukhari 3670 · Book 62, Hadith 20