Sahih al-Bukhari 3764
Book 62: Companions of the Prophet · Hadith 109
Hadith text
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ أَوْتَرَ مُعَاوِيَةُ بَعْدَ الْعِشَاءِ بِرَكْعَةٍ وَعِنْدَهُ مَوْلًى لاِبْنِ عَبَّاسٍ، فَأَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ دَعْهُ، فَإِنَّهُ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Narrated Ibn Abu Mulaika:Muawiya offered one rak`a witr prayer after the `Isha prayer, and at that time a freed slave of Ibn `Abbas was present. He (i.e. the slave) went to Ibn `Abbas (and told him that Muawiya offered one rak`a witr prayer). Ibn `Abbas said, "Leave him, for he was in the company of Allah's Messenger (ﷺ)
Ibn Abu Mulaika bataate hain: Muawiya ne Isha ki namaz ke baad ek rakat Witr padhi, aur us waqt Ibn Abbas ka ek azaad kiya gulaam wahaan maujood tha. Woh (yaani gulaam) Ibn Abbas ke paas gaya (aur unhe bataya ke Muawiya ne ek rakat Witr padhi). Ibn Abbas ne kaha, "Unhe chhod do, kyunke woh Allah ke Rasool ki sohbat mein rahe hain."
Sahih al-Bukhari 3764 · Book 62, Hadith 109