QuranAW

Sahih al-Bukhari 3792

Book 63: Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar) · Hadith 17

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلاَ تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلاَنًا قَالَ ‏ "‏ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ ‏"‏‏.‏

Narrated Usaid bin Hudair:A man from the Ansar said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! Will you appoint me as you have appointed so-and-so?" The Prophet (ﷺ) said, "After me you will see others given preference to you; so be patient till you meet me at the Tank (i.e. Lake of Kauthar). (on the Day of Resurrection)

Usaid bin Hudair bataate hain: Ek Ansaari shaks ne kaha, "Ya Allah ke Rasool! Kya aap mujhe bhi (kisi jagah ka) muqarrar karenge jaisa aapne falaan-falaan ko kiya?" Nabi ne kaha, "Mere baad tum dekhoge ke doosron ko tumse zyada tarjih di jaayegi; isliye sabr karo jab tak tum mujhse (Jannat mein) Al-Kauthar ke talab par mile." (yaani Qiyamat ke din)

Sahih al-Bukhari 3792 · Book 63, Hadith 17

Read all hadith in Book 63: Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)