Sahih al-Bukhari 3882

Book 63: Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar) · Hadith 107

Hadith text

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أَرَادَ حُنَيْنًا ‏ "‏ مَنْزِلُنَا غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ، حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ ‏"‏‏.‏

Narrated Abu Huraira:Allah's Messenger (ﷺ), while going out for the battle of Hunain, said, "Tomorrow Allah willing, we will encamp at Khaif Bani Kinana where the pagans(of Quraish) took the oath of Kufr (against the Prophet (ﷺ) i.e. to be loyal to heathenism, by boycotting Banu Hashim, the Prophet's folk. (See Hadith)

Abu Huraira bataate hain: Allah ke Rasool ne, Hunain ki jung ke liye jate huye, kaha, "Kal, Insha Allah, hum Khaif Bani Kinana mein padaav daalenge, jahaan mushrikon (yaani Quraish ke) ne Kufr ki qasam khaee thi (yaani Nabi ke khilaf) —yaani but-parasti ke prati wafadaar rehne ki, Banu Hashim ka bahishkaar karte hue, jo Nabi ka khaandaan tha."

Sahih al-Bukhari 3882 · Book 63, Hadith 107

Read all hadith in Book 63: Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)