Sahih al-Bukhari 3907
Book 63: Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar) · Hadith 132
Hadith text
Narrated Asma:I prepared the journey food for the Prophet (ﷺ) and Abu Bakr when they wanted (to migrate to) Medina. I said to my father (Abu Bakr), "I do not have anything to tie the container of the journey food with except my waist belt." He said, "Divide it lengthwise into two." I did so, and for this reason I was named 'Dhat-un-Nitaqain' (i.e. the owner of two belts). (Ibn `Abbas said, "Asma', Dhat-un-Nitaq)
Asma bataati hain: Maine Nabi aur Abu Bakr ke liye yaatra ka khaana taiyaar kiya jab woh Madina (hijrat karna) chahte the. Maine apne waalid (Abu Bakr) se kaha, "Mere paas khaane ke thaile ko baandhne ke liye kuch nahi hai siwaye apni komar ki patti ke." Unhone kaha, "Ise lambaee mein do hisson mein kaato." Maine aisa hi kiya, aur isi wajah se mujhe 'Dhat-un-Nitaqain' (yaani do pattiyon wali) kaha jata hai. (Ibn Abbas ne kaha, "Asma, Dhat-un-Nitaq")
Sahih al-Bukhari 3907 · Book 63, Hadith 132
Read all hadith in Book 63: Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)