Sahih al-Bukhari 3923

Hadith text

Narrated Abu Sa`id:Once a bedouin came to the Prophet (ﷺ) and asked him about the migration. The Prophet (ﷺ) said, "Mercy of Allah be on you! The migration is a quite difficult matter. Have you got some camels?" He replied in the affirmative. Then the Prophet (ﷺ) said, "Do you give their Zakat?" He replied in the affirmative. The Prophet said, "Do you let others benefit by their milk gratis?" He replied in the affirmative. Then the Prophet asked, "Do you milk them on their watering days and give their milk to the poor and needy?" He replied in the affirmative. The Prophet, said, "Go on doing like this from beyond the seas, and there is no doubt that Allah will not overlook any of your good deeds

Abu Saeed bataate hain: Ek baar ek dehati Nabi ke paas aaya aur unse hijrat ke baare mein pucha. Nabi ne kaha, "Allah ki rehmat tumpar ho! Hijrat ek bahut mushkil maamla hai. Kya tumhare paas kuch unt hain?" Unhone haan mein jawab diya. Phir Nabi ne pucha, "Kya tum unki Zakat dete ho?" Unhone haan mein jawab diya. Nabi ne pucha, "Kya tum doosron ko bina qeemat liye unka doodh pine dete ho?" Unhone haan mein jawab diya. Phir Nabi ne pucha, "Kya tum unhe paani pilane ke dinon par doohte ho aur unka doodh gareebon aur zaroortmandon ko dete ho?" Unhone haan mein jawab diya. Nabi ne kaha, "Isi tarah karte raho, samundaron ke paar se bhi, aur koee shak nahi, Allah tumhare kisi bhi neik amal ko nazarandaaz nahi karega."

Sahih al-Bukhari 3923 · Book 63, Hadith 148